NoTE D'Intention
Manava !
Je suis Guy le ’orero, celui qui conte.
Manava à vous, qui d’ordinaire tendez l’oreille à mes mots ailés ! Ce que j’ai à vous dire est singulier : je viens ici parler, non d’une histoire d'autrefois, que le temps a engrossée et portée, mais d’un film. E pa’i e ! Une histoire du temps d’aujourd’hui, que je raconterai avec des mots, que j’ornerai d’images et de sons. Elle sera longue et riche.
’Ahiri ! Il y sera question de l’enfant Tahitoa et de l’enfant Poema, tous deux âgés d’à peine dix étés. J’y parlerai d’un mystérieux tahutahu et d’un varua ’ino malfaisant et cruel. ’Atira noa atu ! Ta’aroa, le dieu-tronc, ainsi que d'une frégate silencieuse, qui tous les aideront à cheminer sur les mers et les terres de notre monde polynésien.
Je suis Guy le ’orero, celui qui conte.
Manava à vous, qui d’ordinaire tendez l’oreille à mes mots ailés ! Ce que j’ai à vous dire est singulier : je viens ici parler, non d’une histoire d'autrefois, que le temps a engrossée et portée, mais d’un film. E pa’i e ! Une histoire du temps d’aujourd’hui, que je raconterai avec des mots, que j’ornerai d’images et de sons. Elle sera longue et riche.
’Ahiri ! Il y sera question de l’enfant Tahitoa et de l’enfant Poema, tous deux âgés d’à peine dix étés. J’y parlerai d’un mystérieux tahutahu et d’un varua ’ino malfaisant et cruel. ’Atira noa atu ! Ta’aroa, le dieu-tronc, ainsi que d'une frégate silencieuse, qui tous les aideront à cheminer sur les mers et les terres de notre monde polynésien.
